Logo Urzędu Miejskiego Kęty
Powróć do: Perspektywa 2021-2027

Jarmarki, Cuda i Wianki

 

Gmina Kęty realizuje projekt pn. „Jarmarki, Cuda i Wianki / Jarmoky, zázraky a vence” (nr INT/BES/III/0013) współfinansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Interreg Polska – Słowacja 2021–2027 (Priorytet 3: Twórcze i atrakcyjne turystycznie pogranicze).

 

Projekt obejmuje kompleksowy cykl wydarzeń kulturalnych, plenerowych jarmarków oraz warsztatów tradycyjnych po obu stronach granicy:

 

Działania po stronie polskiej (Gmina Kęty):

  • Jarmark Świętojański: dwudniowe wydarzenie pełne warsztatów; 

I dzień – wizyta delegacji słowackiej w Izbie Młynarskiej połączoną z warsztatami wypieku podpłomyków i chlebków;

II dzień – Jarmark na kęckim Rynku;  

Rynek zamieni się w średniowieczny gród z rzemieślnikami (m.in. garncarstwo, kowalstwo, powroźnictwo, mincerstwo, haft,skórnictwo), pokazami rekonstrukcyjnymi (osada i obóz historyczny, pokazy walk), występami Teatru Jarmarcznego, koncertem zespołu muzyki dawnej, pokazami kuglarskimi i tańców dawnych. Wydarzenie będzie otwartą przestrzenią prezentacji rękodzieła, lokalnych tradycji kulinarnych i artystycznych, dostępną dla mieszkańców i turystów z obu stron granicy. Koła Gospodyń Wiejskich przygotują tradycyjne wypieki i potrawy, których będzie można skosztować podczas specjalnej degustacji dostępnej dla wszystkich uczestników Jarmarku.

 

  • Jarmark Bożonarodzeniowy: 

I dzień – wizyta delegacji słowackiej połączoną z warsztatami tworzenia zimowych lampionów;

II dzień – wizyta delegacji słowackiej połączoną z warsztatami wykonywania kartek świątecznych, ozdabiania bombek styropianowych;  

Jarmark odbywający się na kęckim Rynku swoim rozmachem przywoła tradycję okolicznościowych jarmarków, idealnie wkomponuje się w strategię promocji miasta, gminy oraz całego regionu. Zorganizowane zostanie mini targowisko oraz degustacje. To tu swoje dzieła zaprezentują rękodzielnicy, lokalni warsztatowi artyści. Koncert zespołu przebiegać będzie w klimacie nadchodzących świąt, a dźwięki granej muzyki przybyłych gości w prowadzać będą w klimat i aurę świąteczną

 

  • Kolędowanie: plenerowe wydarzenie organizowane na płycie rynku w Kętach, wydarzenie połączone z Orszakiem Trzech Króli, przeglądem kolęd, konkursem szopek oraz występami kapel regionalnych.

 

  • Jarmark Wielkanocny: 

I dzień – wizyta delegacji słowackiej połączoną z warsztatami tworzenia dekoracji wielkanocnych, takich jak wianki, stroiki czy palmy;

II dzień – wizyta delegacji słowackiej połączoną z warsztatami zdobienia pisanek; 

Koła Gospodyń Wiejskich przygotują tradycyjne wypieki wielkanocne, których degustacja odbędzie się podczas Jarmarku Wielkanocnego a profesjonalna oprawa muzyczna podkreśli świąteczny charakter wydarzenia.

 

  • „Wianki”: plenerowa impreza nawiązująca do Nocy Świętojańskiej, obejmująca warsztaty plecenia wianków, tworzenia kwiatów z bibuły, zielarskie i mydlarskie.

 

Ponadto projekt zakłada: zakup infrastruktury wystawienniczej - 10 sztuk drewnianych, mobilnych domków wystawienniczych oraz aparatu fotograficznego do obsługi i dokumentacji wydarzeń.

 

Działania po stronie słowackiej (Mesto Turzovka):

  • „Sztuka kulinarna naszych matek / Kulinárske umenie našich matiek”: pokazy i warsztaty kulinarne z udziałem seniorów z Polski i Słowacji, w tym zakup 5 drewnianych stoisk oraz wydanie internetowej książki kucharskiej pogranicza w formacie PDF.
  • „Rzemiosło oczami młodych / Remeslá očami mladých”: warsztaty pracy w drewnie dla dzieci i młodzieży oraz Jarmark Kreatywności Dziecięcej.

 

 

Cele projektu:

 

Cel główny: Celem głównym projektu jest zachowanie i udostępnianie materialnego dziedzictwa kulturowego pogranicza polsko-słowackiego realizowany poprzez organizację transgranicznych wydarzeń (jarmarków, warsztatów, pokazów), które promują lokalne tradycje i rękodzieło, angażują społeczności z Kęt i Turzovki, a także poprzez zapewnienie niezbędnej infrastruktury do ich organizacji. Wszystkie te działania mają na celu wzmocnienie roli kultury i turystyki na pograniczu, zgodnie z celem Priorytetu3.

 

Cele szczegółowe: 

  1. Wzmocnienie roli materialnego i niematerialnego dziedzictwa kulturowego w rozwoju pogranicza poprzez jego transgraniczne udostępnianie i promocję.
  2. Podtrzymanie I rozwój lokalnych tradycji, rzemiosł i umiejętności poprzez angażowanie mieszkańców i twórców po obu stronach granicy.
  3. Zwiększenie atrakcyjności turystycznej regionu pogranicza polsko-słowackiego oraz zacieśnienie współpracy transgranicznej w obszarze kultury i turystyki.
  4. Zakup infrastruktury(budek, drewnianych stoisk) zapewnia trwałe zaplecze dla organizacji wspólnych wydarzeń, które staje się wspólną przestrzenią prezentacji, integracji i współpracy.

 

Grupy docelowe:

 

Grupę docelową stanowią osoby i podmioty, do których dotrze projekt poprzez zaplanowane działania i osoby, które będą korzystać z produktów tego projektu. 

To przede wszystkim:

  • Mieszkańcy Gminy Kęty, Miasta Turzovka oraz pogranicza polsko-słowackiego (w tym dzieci, młodzież, seniorzy oraz rodziny z dziećmi).
  • Turyści odwiedzający atrakcje turystyczne oraz uczestniczący w wydarzeniach kulturalnych regionu przygranicznego.
  • Lokalni i regionalni artyści, twórcy ludowi, rzemieślnicy oraz przedstawiciele 7 Kół Gospodyń Wiejskich z terenu gminy Kęty.
  • Osoby z niepełnosprawnościami, ich rodziny i opiekunowie.

 

Efekty i rezultaty projektu:

  • Rezultaty niematerialne: podtrzymanie zanikających rzemiosł (skórnictwo, garncarstwo, powroźnictwo, haft historyczny, kowalstwo, mincerstwo, zielarstwo), promocja tradycji kulinarnych pogranicza, integracja międzypokoleniowa oraz zacieśnienie transgranicznych relacji społecznych i budowanie wzajemnego zaufania.
  • Rezultaty materialne: utworzenie trwałej bazy sprzętowej w postaci 15 drewnianych stoisk/domków wystawienniczych (10 szt. Gmina Kęty, 5 szt. Mesto Turzovka) oraz cyfrowa publikacja (internetowa książka kucharska pogranicza w formacie PDF).
  • Trwałość projektu: zakupione domki będą wykorzystywane cyklicznie podczas kolejnych edycji jarmarków i wydarzeń lokalnych po zakończeniu projektu, co znacząco obniży koszty ich organizacji w przyszłości.

 

Projekt jest realizowany w partnerstwie transgranicznym przez Gminę Kęty we współpracy z partnerem ze Słowacji – Miastem Turzovka.

 

Okres realizacji: 12 miesięcy – od lipca 2026 r. do czerwca 2027 r.

 

Całkowita wartość projektu wynosi 96 911,47 EUR.

Wartość dofinansowania z EFRR: 77 529,17 EUR.

 

Projekt pn. „Jarmarki, Cuda i Wianki” jest współfinansowany przez Unię Europejską w ramach programu Interreg Polska–Słowacja 2021–2027

 

 

Artykuły promocyjno-informacyjne dotyczące projektu: 

 

Media społecznościowe: